Squalifica Christel Dewalle ai mondiali ISF
Inviato: 11/05/2017, 13:14
Appena uscito il comunicato stampa della International Skyrunning Federation che annuncia la squalifica della francese Christel Dewalle comminata dalla WADA in occasione dei controlli svolti al termine del Vertikal KM vinto dalla Dewalle ai mondiali di skyrunning 2016.
La squalifica è di soli 4 mesi, quindi si dovrebbe trattare di una lieve negligenza...
Positive doping test announced
May 8, 2017
The World Anti Doping Authority (WADA) notified the ISF (International Skyrunning Federation) on April 11th that a test conducted during the 2016 Skyrunning World Championship in Spain (VK category) has resulted in a positive test for a substance called Heptaminol at the doping control on July 22, 2016.
The test on the French athlete Christel Dewalle, was made in WADA's accredited Laboratory in Wa
rsaw, Poland, on September 9, 2016 and seven months later the ISF was informed that the test was positive.
According the ISF rules, the athlete and the athlete's manager were informed of the
positive result on April 25 2017. Both the athlete and manager have responded with
information to clarify the situation which can be considered as “Light Degree of Fault” (ie. anti-
doping rule violation involving a Specified Substance, with No Significant Fault or Negligence).
The ISF Management Committee was informed of the final conclusions on May 8, 2017
by the Antidoping Commission and the results are as follows:
I. Impose a period of suspension of four (4) months from the date of the decision (May 8, 2017) until September 7, 2017 inclusive.
II. All results obtained in the 2016 Skyrunning World Championships in Spain are
cancelled.
The decision was upheld by the ISF Management Committee in consideration of the global situation and medical documents supplied by the athlete.
La squalifica è di soli 4 mesi, quindi si dovrebbe trattare di una lieve negligenza...
Positive doping test announced
May 8, 2017
The World Anti Doping Authority (WADA) notified the ISF (International Skyrunning Federation) on April 11th that a test conducted during the 2016 Skyrunning World Championship in Spain (VK category) has resulted in a positive test for a substance called Heptaminol at the doping control on July 22, 2016.
The test on the French athlete Christel Dewalle, was made in WADA's accredited Laboratory in Wa
rsaw, Poland, on September 9, 2016 and seven months later the ISF was informed that the test was positive.
According the ISF rules, the athlete and the athlete's manager were informed of the
positive result on April 25 2017. Both the athlete and manager have responded with
information to clarify the situation which can be considered as “Light Degree of Fault” (ie. anti-
doping rule violation involving a Specified Substance, with No Significant Fault or Negligence).
The ISF Management Committee was informed of the final conclusions on May 8, 2017
by the Antidoping Commission and the results are as follows:
I. Impose a period of suspension of four (4) months from the date of the decision (May 8, 2017) until September 7, 2017 inclusive.
II. All results obtained in the 2016 Skyrunning World Championships in Spain are
cancelled.
The decision was upheld by the ISF Management Committee in consideration of the global situation and medical documents supplied by the athlete.