Lago Maggiore Trail (VA) 21.09.2014

[veddascamolinera5]

Ciao Ragazzi,

il percorso Lago Maggiore mini Trail è stato completato...segnalato interamente !

I primi 20,5 km li abbiamo sistemati, Buona Domenica

[veddascamolinera5]

Ciao Ragazzi,

solo per questo mese.....sempre più vicini ad ognuno di Voi

PROMOZIONE - PROMOCION - PROMOTION - ANGEBOT !!!

Per i primi 16 Trailer italiani che si iscriveranno alla nostra gara, la nostra associazione metterà a disposizione GRATUITAMENTE una struttura con 16 posti letto.
La struttura è composta da due camerate da otto letti cadauna.
All'interno della struttura sono presenti bagni, docce, acqua calda, cucina utilizzabile liberamente.
La promozione è valida fino al 31 MARZO 2014 (iniziativa valida per la sera del 20 settembre 2014).

Per info : veddascamolinera@gmail.com

/////

Para los primeros 40 atletas estranjeros inscritos a la nuestra carrera, la nuestra Asocación pone a disposición GRATUITAMENTE un pequeño edificio con dos abitaciones grandes. Cada una dispone de 20 camas, 6 duchas, 4 baños, aqua caliente,cocina industrial con uso libre.
La promoción es valida hasta el 31 marzo 2014 (iniciativa valida para la noche del 20 y 21 septiembre 2014).

Para información escribirnos: veddascamolinera@gmail.com

http://WWW.VMRUNNING.COM

///

Pour les quarante premiers athletes/trailer etrangers qui s inscriront a notre course, notre association mettra a disposition a titre gratuit un hebergement avec 40 lits.
L herbergement possede deux chambres de 20 lits chacune, avec 4 salles de bain, 6 douches ainsi qu une cuisine a disposition.
L’offre est valable jusqu au 31/03/2014 pour la course du 20 et 21 septembre 2014.

Ècrire pour info: veddascamolinera@gmail.com

http://WWW.VMRUNNING.COM

///

Die ersten vierzig ausländischen Athleten / Trail-Runner, die sich für den Wettbewerb anmelden, bekommen von unserem Verein GRATIS eine Unterkunft mit vierzig Schlafplätzen gestellt.
Die Unterkunft besteht aus zwei Schlafsälen mit je zwanzig Betten.
Die Unterkunft verfügt außerdem über vier Badezimmer, sechs Duschen, Warmwasser sowie eine große Küche, die von den Gästen nach Belieben genutzt werden kann.
Dieses Angebot gilt bis zum 31. MÄRZ 2014 (für zwei Übernachtungen am 20. und 21. September 2014.)

Weitere Informationen unter: veddascamolinera@gmail.com

http://WWW.VMRUNNING.COM

[Aurora]

Ciao! Ho letto che avete terminato di segnalare il percorso da 20.5 Km dopo questo tempaccio, come sono messi i sentieri?

[olaf]

Da come lo pubblicizzano cara Anastasia sarà sicuramente in splendide condizioni

[veddascamolinera5]

Ciao Ragazzi,
il percorso adesso è segnalato fino al Lago Delio. Certo che le condizioni climatiche sicuramente hanno contribuito a vari disagi...caduta piante, sassi ecc ecc

Ma da queste parti devo dire (ne sono felice!) che le varie autorità sono molto sensibili a tutto ciò !!
In questo preciso momento l 80 % del percorso corto va bene, entro fine mese la parte restante idem

[olaf]

.....Anastasia o Aurora ....scusa ho sbagliato identità.....
Gran bei posti cmq....però mancano ancora un sacco di mesi...

[veddascamolinera5]

Ragazzi giornata meravigliosa
Paletti, cartellini....andiamo avanti con la segnalazione !
Fra poco pausa con un bel panino e una bella coca (cola!!)

[Jenny Oddi]

Fortunati voi che siete in quelle zone con una giornata come quella !!! A che punto siete arrivati?

[Aurora]

Che invidia!!

[Jenny Oddi]

Speriamo che sia una giornata simile anche il 21 settembre !!